Bitte mal die Taste "F5" im Browser drücken.
Ab und zu geht ein Byte auf dem Weg zu Dir verlohren und dann weiß Dein Browser nicht mehr wo er gerade bei Abspielen war.

Das kann dann an diesen Punkten liegen:
a) Ihr habt Eurem Browser zu eingestellt, dass keine "Pop-up-Fenster" angezeigt werden.
b) Ihr blockiert "JavaScript" in Eurem Browser. Scripte von "chatango.com" müsstet Ihr erlauben.